Hal: verschil tussen versies
Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
| (Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven) | |||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{InfoboxOpenbareRuimte|afbeelding=Thumbnail_Hal.png|beschrijving=Struin door de gangen van het hotel|kamerlimiet=120|chatbots=Geen|in_origins=Ja|introductie=Shockwave}} | |||
De '''Hal''' was net zoals [[Het labyrint]] onderdeel van Habbo’s gangenstelsel. De kamer bestond uit zes delen en had rood met bruine accenten. De kamer was populairder dan het labyrint. | De '''Hal''' was net zoals [[Het labyrint]] onderdeel van Habbo’s gangenstelsel. De kamer bestond uit zes delen en had rood met bruine accenten. De kamer was populairder dan het labyrint. | ||
| Regel 6: | Regel 7: | ||
Tijdens de introductie van [[BattleBall:Rebound!]] werden er vier nieuwe speelarena’s geïntroduceerd. Een van deze speelarena’s is [[Battle Boeh!]], deze arena is gebaseerd op de Hal en de [[Bibliotheek]]. Zo is bijvoorbeeld het vloerkleed en het behang van de Hal hergebruikt in deze arena. | Tijdens de introductie van [[BattleBall:Rebound!]] werden er vier nieuwe speelarena’s geïntroduceerd. Een van deze speelarena’s is [[Battle Boeh!]], deze arena is gebaseerd op de Hal en de [[Bibliotheek]]. Zo is bijvoorbeeld het vloerkleed en het behang van de Hal hergebruikt in deze arena. | ||
== | == Namen in de andere hotels == | ||
In elk hotel had deze openbare ruimte een andere naam. In de tabel hier onder zie je wat de naam per hotel was. | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ | |||
!Hotel | |||
!Vertaling | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag au.gif|alt=Australië|gecentreerd]] | |||
|'''Hallway''' - The deep depths of the Hotel | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag br.gif|alt=Brazilië|gecentreerd]] | |||
|'''Corredor''' - Passeie pelos corredores do hotel | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag ch.gif|alt=Zwitserland|gecentreerd]] | |||
|'''Ganglabyrinth''' - Verirre dich nicht! | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag de.gif|alt=Duitsland|gecentreerd]] | |||
|'''Hallway''' - Verirre dich nicht! | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag dk.gif|alt=Denemarken|gecentreerd]] | |||
|'''Forhal''' - Roam the hotel's corridors | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag es.gif|alt=Spanje|gecentreerd]] | |||
|'''El Vestibulo''' - ¿Quieres conocer al maestro de las llaves de Habbo? | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag fi.gif|alt=Finland|gecentreerd]] | |||
|'''Hallway''' - Tämä käytävä ei lopu kesken. | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag fr.gif|alt=Frankrijk|gecentreerd]] | |||
|'''Salons''' - Explore les recoins les plus chics de l'hôtel | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag it.gif|alt=Italië|gecentreerd]] | |||
|'''Atrio''' - Un lungo salone dove chiacchierare e passeggiare... o fare jogging! | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag jp.gif|alt=Japan|gecentreerd]] | |||
|'''ホールウェイ''' - | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag nl.gif|alt=Nederland|gecentreerd]] | |||
|'''Hal''' - Struin door de gangen van het hotel | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag no.gif|alt=Noorwegen|gecentreerd]] | |||
|'''Gang''' - Gå rundt i hotellets korridorer.. de er mange, og de er lange! | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag uk.gif|alt=Verenigd Koninkrijk|gecentreerd]] | |||
|'''Hallway''' - Roam the heart of Habbo Hotel. | |||
|- | |||
|[[Bestand:Flag us.gif|alt=Verenigde Staten|gecentreerd]] | |||
|'''Hallway''' - Roam the hotel's corridors | |||
|} | |||
''Hotels waarvan we de namen niet meer kunnen achterhalen zijn niet meegenomen in de lijst. Verder kan het zijn dat er namen of beschrijvingen Engels zijn in niet-Engelstalige hotels, in de meeste gevallen houdt dit in dat de openbare ruimte niet is gebruikt op het desbetreffende hotel. Alle info komt uit Habbo's vertaalbestanden.'' | |||
== Kamervoorbeelden == | == Kamervoorbeelden == | ||
[[Bestand:Hal - Kamer 1.png|Hal - Kamer 1|gecentreerd|omkaderd]] | |||
Bestand:Hal - Kamer 1.png| | [[Bestand:Hal - Kamer 2.png|Hal - Kamer 2|gecentreerd|omkaderd]] | ||
Bestand:Hal - Kamer 2.png| | [[Bestand:Hal - Kamer 3.png|Hal - Kamer 3|gecentreerd|omkaderd]] | ||
Bestand:Hal - Kamer 3.png| | [[Bestand:Hal - Kamer 4.png|Hal - Kamer 4|gecentreerd|omkaderd]] | ||
Bestand:Hal - Kamer 4.png| | [[Bestand:Hal - Kamer 5.png|Hal - Kamer 5|gecentreerd|omkaderd]] | ||
Bestand:Hal - Kamer 5.png| | [[Bestand:Hal - Kamer 6.png|Hal - Kamer 6|gecentreerd|omkaderd]] | ||
Bestand:Hal - Kamer 6.png| | |||
[[Categorie:Openbare ruimten (Shockwave)]] | [[Categorie:Openbare ruimten (Shockwave)]] | ||